• Englisch ist heute die globale Sprache der Medizin. Leider hat dies noch nicht an allen Universitäten im Rahmen der medizinischen Ausbildung hinreichende Berücksichtigung gefunden. Das Schulenglisch ist nur teilweise ausreichend, um sprachlich qualifiziert eine Anamnese (History taking) in englischer Sprache zu erheben. Für eine angemessene englische Kommunikation, für das Schreiben von Arztbriefen oder auch für Auslandsaufenthalte ist jedoch ein sicherer Umgang mit der Sprache erforderlich. Zudem werden wichtige wissenschaftliche Studien oft erst mit mehrmonatiger Verspätung in deutschen Fachjournalen veröffentlicht.

  Sollten Sie englischsprachige Patienten betreuen, ins Ausland gehen, am Puls der evidenzbasierten Medizin bleiben wollen oder einfach nur Ihr Medizinisches Englisch auffrischen wollen, wird dieses Seminar der Akademie für medizinische Fortbildung der ÄKWL und der KVWL für Sie eine nützliche Fortbildung darstellen.

   

  Contents

  • How to translate Hexenschuss?
  • What’s the difference between receipt, recipe and prescription?
  • How can you be in labor but not fit for work?
  • Why should you be careful when talking about Vancomycin?
  • Should all elderly patients live in a nursery?
  • Should I clerk or counsel a patient?

13_11_2021_Webinar_Herzmann.pdf